Sublight is a free Windows application for downloading movie subtitles.
# movie playback with subtitle support with double click
# possible to play RAR compressed video files
# possible to publish new subtitles
# user can choose default subtitle encoding (ANSI, custom code page, UTF-8, Unicode)
# integrated subtitle editor (powered by Subtitle Edit)